 |
| Courtesy of Ewen Callaway |
Ewen
Callaway adalah reporter Nature yang berbasis di London,
pernah dikira gila oleh editornya ketika ia mengajukan 4.000 kata untuk
"ditulis" hampir seluruhnya adalah dalam kutipan langsung dari sumber
(oral sources). Saya mungkin satu di antaranya, bagaimana bisa
media dan penulis berita sains bercerita layaknya, katanya
doang. Tapi sejarah
lisan yang saya pahami tentang
penemuan Homo
floresiensis (alias
fosil Hobbit) adalah cerita yang paling menantang, menyenangkan, dan diterima
dengan baik yang pernah saya baca yang pernah ditulis oleh Ewen.
Jika ada di luar sana orang-orang seperti dia — yang
terobsesi dengan narasi, karakter, dan masa lalu — ada beberapa cara yang lebih
baik untuk menceritakan kisah yang besar, tetapi sudah mereka lalui dengan
baik. Sejarah lisan ideal untuk beberapa cerita sains, terutama di mana
penemuan atau peristiwa besar melibatkan banyak orang, banyak di antaranya yang
perspektifnya jarang diedarkan.
Tetapi ketika Ewen mencari contoh sejarah lisan sains
sebelum mengerjakannya sendiri, yang dapat ia temukan hanyalah kumpulan arsip
wawancara dari lembaga-lembaga seperti Cold Spring Harbor Laboratory atau British Library. Ini adalah sejarah
lisan dalam arti akademis — dan sumber daya yang bagus untuk jurnalis — tetapi
bukan narasi, gaya majalah yang ada dalam pikirannya.
Di ujung spektrum yang berlawanan, sebagian besar
sejarah lisan dari majalah kontemporer melibatkan budaya populer (popculture),
mungkin karena cerita-cerita ini cenderung mencakup dan mengutip sumber-sumber
terkenal yang menarik pembaca pada umumnya.
Seperti jika kita pernah membaca sejarah lisan
acara TV seperti "Cheers ,"
dan tim
NFL , dan a standout
piece oleh Brad Wieners di Burning Man Festival, "Hot
Mess." Karya Wieners yang sangat bersumber penuh dengan begitu
banyak warna dan energi sehingga pembaca tidak perlu tahu apa-apa tentang
festival tahunan hedonistik untuk menikmatinya.
Peristiwa tragis juga sesuai dengan formatnya karena
menampilkan cerita yang menonjol dan sangat tertutup dengan sudut pandang yang
segar. Sejarah lisan Pamela Colloff di Texas Monthly tentang
penembakan massal 1966, “ 96 Minutes, ”Adalah
mahakarya nonfiksi naratif — artikel 10.000 kata termudah yang pernah
dibacanya.
Sejarah yang Sangat Singkat
Sejarah lisan Hobbit muncul ketika editor bertanya
apakah Ewen punya ide untuk artikel yang dimaksudkan akan tayang
pada ulang tahun ke 10 dari dua makalah yang melaporkan mengenai
penemuan fosil tersebut. Ia belum menjadi jurnalis ketika penemuan Homo
floresiensis diumumkan pada Oktober 2004. Namun ia telah meliput
perdebatan selanjutnya tentang apakah fosil kecil itu mewakili spesies manusia
baru yang hidup lebih dari 10.000 tahun yang lalu di pulau Flores, Indonesia,
dan itu bahan sempurna untuk sejarah lisan, pikirnya.
Melaporkan sejarah lisan adalah seperti melaporkan
dalam artikel besar lainnya — Anda membaca sebanyak mungkin materi latar
belakang, mewawancarai sebanyak mungkin orang, dan kemudian mengulanginya
sampai Anda memiliki cerita. Tetapi ketika cerita Anda berdiri atau jatuh
pada kutipan langsung, Anda perlu berpikir lebih keras tentang siapa yang akan
diwawancarai dan bagaimana cara mewawancarai mereka.
Sejarah lisan Hobbit terbukti semakin menantang karena
ilmuwan yang memimpin penelitian tersebut, seperti arkeolog Mike Morwood telah
meninggal pada tahun 2013. Namun seorang ilmuwan yang bekerja sama dengan
Morwood sejak awal proyek, Bert Roberts, bagaikan tambang emas; ia penuh dengan
cerita yang penuh warna dan frase nan indah.
Sebelum berbicara dengan orang lain, Ewen merekam dua
wawancara selama 90 menit dengan Roberts, untuk mengumpulkan kutipan untuk
bagian tersebut serta untuk memahami cerita dan mencari tahu siapa lagi yang
harus Ewen wawancarai. Dia memberikan gambaran umum tentang cerita
tersebut (setidaknya dari sudut pandangnya) dan membantu Ewen mengidentifikasi
sumber lain yang tidak kita sebagai pembaca ketahui, seperti arkeolog lapangan
Indonesia yang benar-benar menggali fosil tersebut.
Menenun Banyak Cerita Menjadi Satu
Ewen juga berbicara dengan sekitar selusin orang
secara total, dan ia berharap ia dapat berbicara dengan lebih banyak orang
lagi. Dalam sebuah surel, Colloff mengatakan sejarah lisan harus menarik
suara sebanyak mungkin. Dia mengutip lebih dari tiga lusin dalam "96
Minutes," yang menceritakan kekacauan yang terjadi pada suatu hari di
bulan Agustus tahun 1966, ketika seorang penembak jitu yang terlatih dari
militer mulai menembak orang dari sebuah menara di kampus Universitas Texas di
Austin.
Wieners menghabiskan tiga hari untuk mewawancarai
sumbernya (secara langsung) untuk karya Burning Man. Pertemuan tatap muka,
katanya, melalui surel tersebut, sangat penting untuk mendapatkan kutipan yang
menonjol dan mendapatkan kepercayaan dari beberapa sumber.
Tetapi sejarah lisan yang baik lebih dari sekadar
serangkaian kutipan. Tujuannya adalah menceritakan sebuah kisah yang
terungkap dalam adegan, kaya akan detail, dan warna. Untuk mengumpulkan
elemen-elemen ini, Ewen meminta sumber-sumber seperti Roberts untuk
menceritakan kembali peristiwa-peristiwa sebagai sebuah cerita yang terungkap,
dengan fokus pada detail-detail kecil seperti perjalanan bergelombang ke situs
penggalian atau bagaimana tekstur fosil yang ditemukan.
Ewen juga ingin dapat karakter saat ia berinteraksi
saat adegan (penggalian) dibuka, jadi ia meminta mereka mengingat percakapan
dan menjelaskan bagaimana orang lain bereaksi terhadap peristiwa
tersebut. Wieners mengambil pendekatan serupa.
“Dalam beberapa kasus, saya kembali ke seseorang untuk
mendapatkan tanggapan mereka terhadap sesuatu yang spesifik — seolah-olah
mereka ada di ruangan itu dan memiliki kesempatan untuk bereaksi, jadi ini
lebih terasa seperti percakapan dengan mereka saat itu juga,” katanya.
Hal yang tidak menyenangkannya adalah ketika menyalin
semua rekaman wawancaranya. Ewen jarang menuliskan seluruh wawancara
untuk sebuah artikel secara utuh. Tetapi mendengarkan kembali wawancara
tersebut sangat membantu untuk memahami substansi dari materi. Dan,
terkadang, kutipan yang tampaknya dibuang mengisi celah penting dalam
narasi. Ia pikir ia mendapatkan transkrip senilai sekitar 60.000
kata!
Ternyata Ewen tidak sendiri. Wieners mengatakan
dalam karya Burning Man-nya adalah satu-satunya saat dia hampir
melewatkan tenggat waktu karena terlalu terlena dengan apa yang ditawarkan
dalam cerita.
Some Assembly Required
Ewen mulai merakit potongan Hobbit beberapa bulan
sebelum ia selesai melaporkannya. Ia memutuskan adegan utama, yang
akan dipecah dengan narasi pendek untuk menambahkan konteks dan stempel waktu
yang tepat. Dan kemudian ia mulai menyusun kutipan dengan kode warna yang
panjang dari sumbernya yang berbeda agar sesuai dengan pemandangan saat
ini. Dia pikir draf pertama (jika Anda bisa menyebutnya begitu)
sekitar 10.000 kata. Ia mencari di Internet untuk mencari cara tentang
bagaimana menyusun sejarah lisan, tetapi ia tidak dapa menemukannya.
Untungnya, pendekatannya yang serampangan cocok dengan
apa yang kemudian dikatakan Colloff: “Mereka juga harus mengikuti formula
naratif yang sama yang diikuti oleh sebuah artikel… harus ada tiga babak dengan
awal, tengah, dan akhir yang sangat berbeda. Harus ada alur
ceritanya."
Dengan struktur yang kurang lebih mapan, ia mulai
mengisi lubang dengan pelaporan tambahan — baik untuk memasukkan sumber
tambahan ke dalam cerita maupun untuk mendapatkan sumber yang telah ia
wawancarai untuk mengatakan sesuatu dengan lebih jelas atau menambahkan detail.
Dia mewawancarai Dean Falk, seorang antropolog di Florida State
University yang mempelajari tengkorak H. floresiensis ,
beberapa kali untuk mendapatkan kutipan yang tepat terhadap hal itu.
Draf pertama membutuhkan banyak pemangkasan, jadi ia
memadatkan dan, dalam beberapa kasus, mengklarifikasi kutipan — misalnya,
dengan menambahkan kata ganti dan memperbaiki tata bahasa. Colloff
merekomendasikan untuk melangkah lebih jauh dalam masukan singkatnya: “Jangan
takut untuk memparafrasekan hal-hal di sana-sini dan membacanya kembali ke
sumber untuk melihat apakah mereka nyaman dengan penyederhanaan Anda. Jika
tidak, sejarah lisan Anda akan mencapai 20.000 kata. Jangan buang waktu
pembaca Anda. ” ujar Colloff.
Bab yang Terlupakan
Jenis cerita apa yang membuat sejarah lisan yang
bagus? The Hobbit berhasil karena itu adalah penemuan yang
mungkin akrab dengan sebagian besar pembacanya, dan penuh dengan karakter yang
penuh warna serta tak terlepas dengan kontroversinya. Ewen dapat
memikirkan lusinan topik yang sesuai dengan kriteria tersebut — dari
genom Neanderthal hingga penemuan graphene.
Jurnalis sains seperti David Dobbs, yang merupakan
penggemar sejarah lisan tetapi belum pernah menulis hal seperti itu sebelumnya,
ia berpendapat bahwa format tersebut akan bekerja dengan baik untuk cerita yang
melibatkan kolaborasi besar atau pergolakan besar, seperti Proyek
Genom Manusia atau penemuan struktur DNA.
Colloff merekomendasikan fokus sempit. Sebagian
besar artikel dalam Texas Monthly berkisar pada 96 menit antara ketika
penembak melepaskan tembakan dan seorang petugas polisi Austin, yang merupakan
salah satu sumber paling menarik dalam cerita, terjadinya penembakan itu.
“Jenis sejarah lisan itu bekerja lebih baik daripada
yang mencoba untuk ditangani terlalu banyak, seperti 'Sejarah TK,'” kata
Colloff.
Berdasarkan saran ini, ia ingin membaca sejarah lisan
tentang momen penting dalam misi luar angkasa, seperti pendaratan Mars Curiosity Rover 2012 dan teror 7 menit,
atau pendaratan baru-baru ini dari Philae Lander di sebuah komet
(biarkan jurnalis memutuskan apakah akan memasukkan penggunaan atribut
seperti baju atau
tidak dalam headline mereka).
Tantangan bagi seorang jurnalis sains yang menulis
sejarah lisan adalah untuk tidak pernah membuat deklarasi bahwa terasa seperti
mereka memamerkan kemampuan mereka untuk merangkai cerita yang hebat hanya
dengan menggunakan kutipan — jurnalistik yang setara dengan menyulap dengan
satu tangan.
Karya itu seharusnya memberi penghargaan kepada pembaca dengan melihat sekilas bab sejarah sains yang terlupakan atau pandangan baru pada suatu penemuan yang telah diturunkan ke kalimat di dalam buku teks. Atau seperti yang dikatakan Dobbs: Sejarah lisan yang hebat adalah menunjukkan kepada kita “bahwa peristiwa atau fakta atau penemuan yang kemudian tampak jelas dulunya sama sekali tidak jelas, atau tampak mustahil, atau tampak seperti sesuatu yang lain sama sekali. Sejarah lisan dapat mengingatkan kita betapa hidup ini benar-benar membingungkan, sebagaimana yang sudah kita jalani. ”
.png)
